上海大学历史系,上海 200434
陶飞亚,上海大学历史系教授、博导;
李强,上海大学历史系博士生、目前为教育部建设高水平大学加拿大阿尔伯特大学东亚系联合培养博士生。
纸质出版日期:2017-09-15,
扫 描 看 全 文
陶飞亚, 李强. 前梵二时代罗马教廷的外交传统[J]. 济南大学学报(社会科学版), 2017,27(5):90-103.
Feiya TAO, Qiang LI. The Vatican’s Diplomatic Tradition before the Second Vatican Council[J]. JOURNAL OF UNIVERSITY OF JINAN (Social Science Edition), 2017,27(5):90-103.
梵蒂冈作为当今世界领土面积最小的国家,政治与经济实力相对有限,为何在全球事务中依旧拥有巨大的影响力?毫无疑问这首先是由它作为一个国家和天主教中心的复合体地位决定的。1962至1965年间召开的“梵二”会议结束之后,罗马教廷实现了“跟上时代”的历史性转型,也借此维持了国际影响力。历史地看,罗马教廷在“梵二”之前悠久的外交传统,亦是理解梵蒂冈全球影响力的重要因素。具体而言,从8世纪中叶教皇国形成以至1870年,教皇们和罗马教廷在面对其他政治强权时,依赖外交纵横捭阖以求生存和发展。经数世纪之久,形成了丰富的外交传统。在庇护十二(1846—1878年在位)于1870年成为“梵蒂冈之囚”后,教廷虽然失去庞大领地,世俗权力受到极大约束的教皇们仍旧活跃于外交领域。后世教皇们建立的外交网络和国际影响,成为1929年教廷与意大利政府谈判解决“罗马问题”时的重要筹码之一。1929年拉特兰条约签订后以至“梵二”会议召开前,罗马教廷虽然外交力量有限,但仍持续参与国际事务,且采用了现代化的外交方式,在国际外交体系中扮演重要角色。
Given its limited politic and economic power
why is the world’s smallest country the Vatican City State still influential in global affairs? Doubtlessly
the paramount determinant is its complex status as both a state and the residence of leader of the Catholic Church. Through the Second Vatican Council (1962-1965)
the Holy See managed to transform itself in order to "keep pace with the times" ; it thereby also maintained its international influence. This article argues that the Holy See’s centuries-old diplomatic tradition
developed well before Second Vatican Council
is another important element in understanding the Vatican’s global significance. To be more specific
from the formation of the Papal States in the middle of the 8th century to 1870
the popes and the Roman Curia survived and expanded by diplomatic maneuvers while facing other political powers. Over the centuries they developed a rich diplomatic tradition. After Pope Pius IX (1846-1878) became the so-called "prisoner of the Vatican" in 1870
the Holy See lost its vast territories
but popes
their temporal powers radically curbed
were still actors in the diplomatic arena. The diplomatic networks and international influence which were established by subsequent popes finally became one of the bargaining chips for the Holy See in its negotiations with the Italian government on the "Roman Question" in 1929. During the period from the signing of the Lateran Pacts (1929) to the inauguration of Second Vatican Council
though the Vatican’s diplomatic powers were often limited
the Holy See continued to participate in international affairs: It adopted modern diplomatic styles and played a key role in the global diplomatic system.
梵二会议罗马教廷教皇外交
0
浏览量
231
下载量
3
CNKI被引量
关联资源
相关文章
相关作者
相关机构