WANG Rui-hong. Comparative Perspective: the Role of Family in the Cultivation of British Merchants in Early Modern Times[J]. Journal of University of Jinan(Social Science Edition), 2016,26(2):39-43.
WANG Rui-hong. Comparative Perspective: the Role of Family in the Cultivation of British Merchants in Early Modern Times[J]. Journal of University of Jinan(Social Science Edition), 2016,26(2):39-43.DOI:
比较视域:家庭在近代早期英国商人培育中的作用
摘要
家庭对意欲从商孩子的成长具有特殊的意义
尤其在近代早期
家庭仍是一个集生活、生产和生存技能传授于一体的单位。家庭环境、父母对商人职业选择的坚定态度
教育投资和培养规划
以及可资利用的社会关系等方面的先赋作用
在商人培养和教育中至关重要。较之绅士家庭、职业界家庭和约曼家庭出身的商人
商界家庭虽具有得天独厚的优势
但也造成商人的培养效果和未来成就的取得对家庭出身过度依赖。从整个社会发展来看
这不利于高素质商业人才的培养
也不利于以工商为本的现代社会的良性发展。
Abstract
Family has special significance for children who intend to be merchants
especially in the early modern time. Family is a unit of life
production and survival skills. Family environment
parents’ firm attitude to business choice
education investment and training plan and the available social relations
all these factors aboveplay a vital role in merchants’ development and education. Compared with the merchants from gentleman family
professional family and yeomen family
the merchants from business family have a lot of absolute advantages. It also caused the cultivation effect and future success of the merchant excessive dependence on family background. From the whole social development
this is not conducive to the cultivation of high-quality businessmen and the development of the business oriented modern society.